-
1 Raddruck
сущ.1) авиа. давление на колесо (шасси), нагрузка на колесо (шасси), давление колеса (шасси на поверхность ВПП)2) тех. давление колеса, давление на колесо, нагрузка на колесо3) ж.д. (тормозное) усилие, действующее на колесо, нагрузка от колеса на рельс, давление (на опорную поверхность, рельс, грунт) -
2 Auflaufdruck
сущ.1) тех. усилие набегания (колеса на рельс)2) ж.д. усилие от набегания (колеса на рельс)3) авт. давление при набегании (прицепа) -
3 Raddruck
m1. вертикальная нагрузка от колеса на рельс (определение, считающееся неточным, но применяемое в практике на железных дорогах ГДР) -
4 Radlast
сущ.1) авиа. колёсная нагрузка, нагрузка на колесо (шасси)2) тех. нагрузка на колесо3) ж.д. нагрузка от колеса на рельс, собственная нагрузка колеса4) дор. давление колеса -
5 Radbeanspruchung
сущ.ж.д. нагрузка на колесо, нагрузка от колеса на рельс, собственная нагрузка колеса -
6 Radbelastung
сущ.1) общ. нагрузка на колесо2) авиа. нагрузка на колесо (шасси)3) ж.д. нагрузка от колеса на рельс, собственная нагрузка колеса4) авт. давление на колесо -
7 Radfahrmasse
сущ.ж.д. нагрузка на колесо, нагрузка от колеса на рельс, собственная нагрузка колеса -
8 Radkraft
сущ.1) ж.д. нагрузка на колесо, нагрузка от колеса на рельс, собственная нагрузка колеса2) авт. сила, действующая на колесо -
9 Hertsche Fläche
fповерхность передачи нагрузки от колеса на рельс, поверхность контакта колеса и рельса, контактный эллипс между колесом и рельсом -
10 Anlaufwinkel
сущ.1) авиа. угол подхода (струи)2) тех. угол набегания (напр. колеса на рельс)3) текст. угол намотки4) аэродин. угол атаки -
11 Auflauf
сущ.1) общ. накопление, пудинг, скопище, толпа, накапливание (напр., долгов), скопление (народа), запеканка, стечение2) мед. опухание, отёк3) воен. беспорядки, волнения, копир4) тех. набегание, накатывание, наматывание, приёмное устройство, натекание (потока), врезание (режущего инструмента)5) хим. напуск бумажной массы (на сетку), слив бумажной массы (на сетку)6) стр. настил, помост8) горн. набегание (напр., каната на шкив)9) кул. воздушный пудинг, суфле10) текст. нагон11) бум. напуск, слив12) пищ. воздушный пирог, приёмное устройство (ленточного транспортёра)13) свар. подвод, врезание (напр., резца)14) внеш.торг. наплыв15) ВМФ. сближение (с противником)16) тяг. езда на выбеге17) собак. выгул -
12 Aufsteigen des Spurkranzes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufsteigen des Spurkranzes
-
13 Raddruckwaage
-
14 Triebraddruck
сущ.ж.д. давление от ведущей шестерни, нагрузка от ведущего колеса (на рельс) -
15 Anlaufwinkel
-
16 Auflaufdruck
-
17 Raddruckprüfgerät
-
18 Spießgangstellung
-
19 spießgangfreier Einlauf
Универсальный немецко-русский словарь > spießgangfreier Einlauf
-
20 Laufbahn
f беговая дорожка ж.; дорожка ж. качения (подшипника); направляющая ж.; орбита ж.; поверхность ж. катания (колеса, рельса); рельс м.; траектория ж.; трасса ж.; ходовая часть ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufbahn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УГОЛ НАБЕГАНИЯ (колеса на рельс) — угол между гребнем набегающего на рельс колеса локомотива, движущегося по кривой части пути, и касательной к этой кривой, проходящей через точку касания колеса с рельсом. Чем больше У. н., тем сильнее происходит истирание гребня колеса и, рельса … Технический железнодорожный словарь
рельс — (англ. rails) стальная балка спец. профиля со скругленной или желобообразной головкой; два рельса образуют колею для движения ж. д. подвижного состава или других устройств (напр., подъемных кранов), один р. используют в монорельсовых дорогах (см … Словарь иностранных слов русского языка
рельс — РЕЛЬС, а, мн род. сов и рельс, дат. сам, м Устройство на железнодорожном пути в виде узкого стального бруса специального сечения, по которому, катясь, движутся колеса вагона, вагонетки и т.п. Сквозь морозный пар виднелись рабочие в полушубках, в… … Толковый словарь русских существительных
Рельс — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
рельс — а, род. мн. ов, м. и (прост.) рельса, ы, род. мн. рельс, ж. Стальной узкий брус специального сечения, по которому, катясь, движутся колеса вагона, вагонетки и т. п. По всей линии были уже положены шпалы и рельсы и ходили служебные поезда. Чехов,… … Малый академический словарь
рельс — Закріплений на шпалах стальний вузький брус, що має широку плоску основу і голівку вгорі. По ньому котяться колеса залізничних вагонів. Використовується у будівництві інколи для перемичок, а також у якості балок перекриттів. Серед останніх у XIX… … Архітектура і монументальне мистецтво
ВЫБОИНА БАНДАЖА — местный прокат бандажа, более интенсивный по сравнению с прокатом по остальной длине поверхности катания бандажа. Как и прокат, В. б. является следствием смятия металла и истирания поверхности катания, но смятие и истирание сосредоточиваются лишь … Технический железнодорожный словарь
ДАВЛЕНИЕ — сила, с к рой твердое, жидкое или газообразное тело давит на поверхность, с ним соприкасающуюся, напр. Д. колеса на рельс, Д. воды на стенки и дно водонапорного бака, Д. пара в котле или воздуха в резервуаре воздушного тормоза на стенки этих… … Технический железнодорожный словарь
Монорельс — Монорельс … Википедия
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические железные дороги — Идея о применении электричества в передвижению упорно стала разрабатываться с тех пор, как Fontaine в 1873 г. на Венской выставке демонстрировал превратимость динамо машины в электродвигатель. Первый опыт, заставивший технический мир обратить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона